whether one likes it or not; willy-nilly
day after day; day in and day out; every single day
distinction; differentiation; classification
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
(social) class; rank; grade
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
sexy; popular; well-liked
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
of all (things, people, places, days, etc.)
having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
by all means; no matter what; at any rate
being attracted by physical looks only; person who puts much store by good looks
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
being concerned about or mindful of
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
very ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace
war; battle; match; game; competition
completely relying on others
toddling; taking tottering steps
ordinary person; average person; mediocre person
one's regular inn; one's usual hotel
cheapest; least expensive; lowest-price
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
food and drink; eating and drinking
within; inside of; less than
covering for the back of the hand and wrist
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
leather; tanned animal hide; suede; kanji "tanned leather" radical (radical 178)
mere consolation; temporary peace of mind
sharpener (of swords) and polisher (of mirrors)
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish