all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
to resound; to echo; to reverberate
timid; fainthearted; weak-willed
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
than; rather than; instead of; from; out of; except
(some) more; even more; longer; further
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
does not seem; unlikely; improbable
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
hair; fur; wool; down; plumage
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
side; flank; profile; aspect; dimension
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
ferocious; fierce; truculent; savage
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
yikes!; eek!; ook; eek; customer
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning