hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to put on (coat, gown, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to stiffen; to become stiff
while; during; while; although; all; both
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
dealing with; coping with
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
you; buddy; monarch; ruler; he; she
cooperation; collaboration
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
by all rights; properly speaking; legally speaking
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
specialist; expert; professional; authority; pundit
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
place; situation; position; location
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
imagination; supposition; guess