selfish; self-centred; egotistical
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
freedom; free; open; unrestricted
to make an appearance; to show up
murder; homicide; manslaughter
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to join hands together; to join forces; to collaborate
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
considerable; great; important; significant; a big deal
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
tradition; legend; folklore
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
remuneration; recompense; reward; toll
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
with a friendly grin; smilingly
(relating to) gender; sex; sexual
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
sexual desire; sex drive; lust
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
shudder; shiver; trembling with fear
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
as much as one can; as much as possible; if at all possible