jpdb beta

because of; owing to; due to

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

2

to fall asleep

1

softly; gently; lightly

2

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)

1

(school) period; period or division of time; time limit

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

or; otherwise

1

escaping

1

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

electric water boiler; thermo pot; hot water dispenser

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind

1

small teapot

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha); medium-grade green tea

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

teacup

2

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

1

esophagus; gullet; esophageal

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

to roll about; to writhe about

1

fainting in agony

2

careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

to limp

1

verbal message; word (from someone)

3

exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)

1

bang on the money; spot on; right answer

2

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle

1

accurate; correct; precise; exact

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

lovers' quarrel

1

rope; cord; policeman's rope

1

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

by all means; at all costs; absolutely

1

instruction; teaching

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

full operation

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

3

peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

intelligence operative; spy

2

ahem

1

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

2