lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
environment; surroundings; circumstances
movie; film; motion picture
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
if you think about it; come to think of it
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
strike (i.e. industrial action)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
fighting game (esp. one-on-one)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
actually; really; truly; in practice; practically
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
prince; subordinate Kumano shrine
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
existence; being; presence
player (of a sport); athlete; team member
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
flourish of trumpets; fanfare
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings