to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
female friend; woman friend
married couple; husband and wife; man and wife
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
misleading (someone); manipulation (e.g. of public opinion)
one end; an end; part; fragment
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
soliloquy; monologue; speaking to oneself
paper towel; kitchen paper; kitchen roll
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
time after time; countless times; many a time; dozens of times
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
container; receptacle; vessel; packaging
easy to do; apt to do; prone to do; liable to do
Kyushu region (sometimes incl. the Nansei Islands)
limited edition sale; limited sale
to love greatly; to love beyond all else
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
cabbage (Brassica oleracea)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
freezing; cold storage; refrigeration
dad; daddy; papa; sugar daddy
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
absolute basics; very rudiments
bargain or clearance goods (esp. of imperfect produce)
have a good day; take care; see you
to say something additional; to add (to what was said before)
wheat; barley; oat (oats)
price reduction; discount
I don't like it; I hate it
fine weather; fair weather
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to rain incessantly; to downpour
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room