announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
empty; void; vain; fruitless; lifeless
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
deep voice; rich voice; full voice
shout of abuse; jeers; boos
coquettish voice; flirtatious voice
yell; shout; cry; roar; howl
to come and go; to go back and forth
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
bus terminal; bus station
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
yen (Japanese monetary unit); circle
fortune-telling; divination
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to form a line; to queue up; to line up
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
Shorinji Kempo (modern Japanese martial art based on Shaolin kung fu)
deep-fried food (esp. chicken)
vinegared rice rolled in nori (laver)
mochi; (sticky) rice cake
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
overseas student; exchange student
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)