to face; to go towards; to head towards
northern mountains; mountains to the north
duplicate key; master key; passkey; skeleton key
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
this way; this direction; here; this (one); I; me
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
oh; right; I see; OK; gotcha
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
married couple; husband and wife; man and wife
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
no big deal; no match; not worth worrying about
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
influence; effect; impact
particularly; especially; in particular; expressly
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)