discord; breaking up (e.g. friendship)
reason; logic; sense; truth; right
and; or; and the like; and so forth; and what not
direct; immediate; personal; firsthand
beginning; clue; starting point
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
about; concerning; related to; -ish
questionable; doubtful; suspicious
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
area on Japan Sea side of Japan, including Niigata
plentiful; lot of; much; pile of
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
motorcycle; motorbike; bicycle
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
scary; frightening; eerie; dreadful
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
related to; in relation to; as far as ... is concerned
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
each (every) time; whenever
to have the privilege of doing
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
inside one's heart; in one's mind
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound