to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
(fictional) character; character; personality; persona
embodiment; realization; materialization
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to fall off; to tumble down
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis
residing; living; dwelling
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
having an ancient and honorable origin
direct descent; direct line
ramen; Chinese-style noodles
fellow; mutual; companion; comrade
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
menu; schedule; program; (computer) menu
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
strongish; somewhat strong
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
order (for an item); request; demand; condition
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
mutually; with each other; reciprocally; together
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
event; phenomenon; matter
to join together; to combine; to join up
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
conviction; belief; confidence
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
uninteresting; boring; not amusing; not fun
still; yet; more; still more; as ...; like ...