signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
presence (impressive quality)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
character; personality; (fictional) character; letter; character
unveiling; debut; introduction
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
sublime; noble; high-minded
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to draw for a specific purpose; to draw for the occasion
highly priced; expensive; valuable; costly
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to separate; to part; to divide; to keep apart
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
the opposite direction; the other way
phew; whew; huff; whoo; wohoo
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
both hands; both arms; ten
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
indeed; really; truly; very much
your house; your home; your husband; your organization; you
plentiful; lot of; much; pile of
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
decorating a metal surface with small dots resembling fish eggs; twill weave; basket weave