inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
very loud volume; megavolume
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
menu; schedule; program; (computer) menu
table; chart; list; memorial to an emperor
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to break into song; to burst into song; to begin singing
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
bolt from the blue; great surprise
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
results; record; grades; marks
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
explanation; exposition; description; account; caption; legend
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
at that time; in those days
may; might; perhaps; may be; possibly
angry; indignant; wrathful; enraged
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside