chat-up line; pick-up line; (loving) words
pure heart; naivete; innocence
through; non-stop; direct; going straight to
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
(within) the (Tokyo) metropolitan area
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
as if ...; as if to say ...; as though ...
to aggravate; to complicate; to make worse
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
working adult; full-fledged member of society
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to shake; to waver; to tremble
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
opening fully; full throttle; full power
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
loudly (wailing, making a noise, etc.)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
infiltration; sneaking in; going undercover
duty; function; office; mission; task
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to mix; to stir; to blend
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
qipao; cheongsam; mandarin dress