to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
falling in love; attachment
to press down; to hold down; to pin down
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to be kind to; to treat kindly
memorial day; commemoration day; anniversary
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
chastity; virtue; fidelity
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
three persons; three parties
to be(come) intertwined; to be entangled
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
to slap; to strike; to spank
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
entirely; completely; cleanly; snugly
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be born; to come into the world
one eye; one of one's eyes
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; idea; desire; concern; attention; care
to revere; to respect; to worship
good-for-nothing; worthless
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
when it becomes; when it comes to