surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to shout; to cry; to scream; to clamour
as if nothing had happened
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
won't; hasn't; isn't; won't you
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
very ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace
quite; very; 10^48; quindecillion
general; popular; common; typical
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
light; illumination; glow; lamp; light
stage; step; level; rank; order; stairs
rainy sky; sky as it looks when it is about to rain; threatening sky
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
sleepy; drowsy; somnolent
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to degenerate; to lapse into
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
guest; visitor; visitor's arrival
and yet; even so; nonetheless; for all that
willingly; voluntarily; on one's own accord
cowardly; timid; easily frightened
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
even if; even though; however; no matter how
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
just because; even if; even though