twilight; sunset; dusk; evening
worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare
pawning; pawnage; pledging (stock, share subscription rights, etc.)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to redeem; to take out of pawn; to buy a geisha or prostitute out of bondage (by paying off her debt to her employer)
unfortunately; sorry, but ...
to take; to carry (something) away; to bear
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
ditch; drain; gutter; trench
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
filthy; dirty (looking); drab
escaping the heat to enjoy the cool breeze (by the river, etc.)
to give a dinner party; to hold a banquet
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
proper; appropriate; due; suitable
steamship; steamboat; steamer
to talk; to discuss; to debate; to negotiate
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
yes; yea; aye; (arch.) to be so
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
powdered medicine; powder
hormone; cows' or pigs' offal (entrails)
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
(medical) doctor; physician
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
pastor; minister; clergyman; reverend
well-made; well-done; great success
anything and everything; all sorts of things; by all means
asking; enquiring; searching; looking for