attendance; presence; appearance
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
beyond that point; after that
meeting up; gathering; assembly; set
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
innumerable; countless; numberless
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
one (thin, flat object); one sheet
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
racing (of an engine); idling; going in circles (of an argument, discussion, etc.); spinning one's wheels; going nowhere
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
shopping district; shopping street; downtown
meat shop; butcher's shop
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
serious look (on one's face); straight face
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
home area; home town; local
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
just because; even if; even though
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
thought; consideration; thinking
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to summon courage; to be brave