loss of strength; exhaustion; weakness
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to tumble down; to roll down
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
(not) a soul; (not) a single person
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
both; both sides; both parties
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
to join hands together; to join forces; to collaborate
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
feature (e.g. newspaper); special edition; report
street survey; opinion poll performed on street; on-street questionnaire
information; experience; observation; seeing and hearing
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
the world in general; society; convention
recompense; indemnity; atonement
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
income; receipts; revenue
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to satisfy one's appetite