to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
student in a lower grade; underclassman
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
beginning of the game; kickoff; face-off
flute; fife; pipe; whistle
quick-witted and agile; keen and nimble
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to get; to secure; to learn; to master; to complete
trend; tendency; movement; attitude
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
drive-in (bank, cinema, etc.); roadside restaurant; rest stop
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to work together; to strive together; (lit.) to form a tag team
opposition; rivalry; competition; antagonism
war; battle; match; game; competition
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
to some extent; to a certain extent
sense of values; values; value system
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to have a talk; to tell a story
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
to charm; to attract; to fascinate; to entice
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to be conspicuous; to stand out
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
still more; even more; all the more; still less; even less
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
end; final; end of life; death; never; not at all
idea; conception; way of thinking; approach; expression
perhaps; probably; generous; many; much
extent; scope; sphere; range; span
(period of) a year; during an era
in one's own way or style
suggestion; hint; implication
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
left arm; left-handed (baseball pitcher)