indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
why?; what for?; how?; by what means?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
answer; reply; response; answer; solution; result
(some) more; even more; longer; further
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
in that way; thus; so; so?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to see through; to see the true nature of something
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
a-ha-ha (laughing loudly)
is that so? (generally rhetorical)
to overflow; to brim over; to flood
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
association; socializing; socialising; fellowship
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
kind; sort; type; equal; match; peer
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
start of a romance; beginning of love
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa