jpdb beta

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

3

to be full of pride; to be boastful

1

open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest

2

personality; character; personal appearance; gentility

1

person

2

number of times; frequency; count

2

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

6

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

80

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

central; mainline

1

lunch box

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

making a strange face; strange face

2

to get dry

1

tree; trees and shrubs

1

consists of; comprises; is made up of

1

green leaves

3

sunlight; rays of the Sun

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

to be at a loss for words

2

to be found; to be discovered

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

4

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

nimbly; lightly

2

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

4

pond

1

don't worry about it; forget about it

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

1

to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder

2

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

1

each time

1

several people; a few people

2

to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to

1

personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups

1

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

1

cold wintry wind

1

to begin to blow

1

schoolyard; playground; school grounds; campus

6

thirty; 30

4

Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits

3

school building; schoolhouse

1

hill road

1