close; intimate; on good terms
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
with these words; while saying
reopening; resumption; restarting
sidelong glance; short grain (paper)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
still (continuing); as ever; further
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
storage room; storeroom; lumber room
leaving something where it is; abandoning something
incredible; unbelievable; terrific; impressive
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
monotone; monotonous; dull; lacking variety
at present; currently; so far; for now; for the time being
prize for perfect attendance
sweetly (smiling); broadly (grinning)
grace; refinement; elegance; daintiness
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
way (of doing); manner; method; means
samurai on horseback; (medieval) knight
armor and helmet (armour)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
mask; disguise; guise; mask
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
sentence-ending particle expressing doubt