station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
September; ninth month of the lunar calendar
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
why?; what for?; how?; by what means?
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
October; tenth month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
area struck (by some disaster); location of a disaster
completely exhausted; dead tired; knackered
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
anonymity; using an assumed name
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
authenticity; credibility
article; news story; report; account
crime; criminal act; offence; offense
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
vacant house; unoccupied house
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(within) the (Tokyo) metropolitan area
scene of the crime (offense, offence)
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)