boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
name; given name; first name
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
origin of a word; derivation of a word; etymology
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
menu; schedule; program; (computer) menu
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
how; in what way; by what means
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to be entwined; to be involved
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
manner of using one's hands
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
calendar; calender (machine for flattening things)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to move (house); to change residence
business; trade; operations; sales
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied