thick; deep; kind; cordial; abundant
red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat; heartwood
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
half-moon; half a month; semicircle
potato (Solanum tuberosum)
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to camp (in an online multiplayer game)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
unseasonably cool weather during the rainy season
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
cucumber (Cucumis sativus)
just a minute; small quantity
bed of salted rice bran used for pickling
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
while; during (the time when)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to mix; to stir; to blend
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
origin; source; history; originally; from the start; by nature
whether one likes it or not; willy-nilly
thick (esp. paper, cloth)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
ginger (Zingiber officinale)
special offers available for a limited time of the day; limited-time sale