jpdb beta

in the same way as; just like

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

2

resolute; firm; dauntless; undaunted

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

assertion; declaration; affirmation

1

to become speechless; to be at a loss for words

1

speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)

1

insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith

1

and so; therefore; for that reason

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

through a fusuma

1

quarrel; dispute

1

private person; individual

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

more than anything; above all else

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

social disposition

1

hard worker; hardworking person

3

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory

2

effect; result; worth; use; avail

1

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

sour look; surly face; pout

1

gaudy; flashy; showy

1

to dye; to colour; to color

1

very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

to chide; to rebuke; to reprove

1

straight line; beeline

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

embarrassed; self-conscious; bashful; abashed

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

2

to turn the lights off

1

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

1

sleeping face

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

below freezing

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

2

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

to peek; to peep

1