travel; trip; journey; excursion; tour
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
wherein; therein; thereinto
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
decorative paper envelope for giving New Year's gifts (usu. money given to children) and congratulatory gifts
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
be considered; be deemed; be thought to be
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
social life; social intercourse
art; technique; means; way; trick; trap
surrounding environment; ambient surrounding; one's surroundings
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
having a headache; racking one's brains; troubling over something
bothersome; tiresome; bother to do
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
important ceremonial occasions in family relationships
going around; patrol; round; tour
avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality
development; exploitation
only; merely; just; at most; no more than
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
ebook; e-book; electronic book; digital book
modern civilization; modern civilisation
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
(within) the (Tokyo) metropolitan area
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
destination; whereabouts; future; prospects
studless winter tire (tyre)
going through; going via; going by way of