verbalizing; putting into words
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
blue; azure; green; pale; gray; unripe
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
middle; centre; center; midpoint; heart
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
assortment; product lineup
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
purpose; goal; aim; objective; intention
to put up (a notice); to post
character; personality; (fictional) character; letter; character
light novel; young-adult illustrated fiction
your house; your home; your husband; your organization; you
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
perhaps; likely; probably; I dare say
to be seen from the point of view of an onlooker
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to that extent; to that degree; so much; so
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
housework; domestic chores; family affairs; household matters
together; jointly; at the same time; with; both
just right (time, size, length, etc.)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to crowd (a house); to throng to (a door)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to slip through; to make one's way through quickly