jpdb beta

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press

1

surgeon

2

patient

1

to put the scalpel to; to perform an operation on; to take drastic measures to get to the bottom of something; to make a searching inquiry; to put something under the microscope

1

cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal

1

operation

1

doctor

1

failure; mistake; blunder

2

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

2

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

to talk; to chat; to chatter

1

serious illness

3

already; now; no longer; not any more

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

2

nightlife; night amusements

5

to occur to; to remind of; to come to mind

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

3

to gradually rise

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

recompense; indemnity; atonement

1

identification; ID; identity

1

nine o'clock

2

to scatter; to spread

1

street light

7

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

3

to dance (orig. a hopping dance)

1

famous product; special product; speciality; specialty

1

area around the Hachikō statue at Shibuya Station in Tokyo (popular meeting point)

1

scramble intersection; pedestrian scramble; X-crossing; diagonal crossing; intersection allowing pedestrians to cross simultaneously in any direction

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

staying up all night

1

being startled

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

2

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

that's right; that's so

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

2

opening a new shop; opening a shop (for the day)

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

physical strength

1

centre; center

1

street; quarter; district; area

1

tourist information (brochure, map, center)

1

healthy; sound; wholesome

3

morbid; unhealthful; insalubrious

1

boys' high school

1