to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to pass (of time); to elapse
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
a little; a few; small; only; just; merely
difference; variation; difference
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
casting (of a play, film, etc.); cast
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
meaning; significance; sense
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
all that one has; all that there is; the whole
(one's) older brother; lad; sonny
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
luckily; blessedly; fortunately
only recently; just of late
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
for example; for instance; e.g.
today; this day; these days; recently; nowadays
part-time job; side job; part-time worker; part-timer