to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
Murphy's Law ("Whatever can go wrong, will go wrong")
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
rainy sky; sky as it looks when it is about to rain; threatening sky
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
door; gate; opening; title page
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to ascertain; to check; to make sure
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
largish; biggish; a little bit larger
step; stride; counter for steps
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
it's not like; it isn't as if
to scream; to whine; to grumble; to complain
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
clearing one's throat; cough
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
to shine; to glitter; to be bright
focus (e.g. photographic); focal point
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)