before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
to rush over; to run up to
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
sharp-edged tool; sharp weapon; convenience; facility; superior talent; outstanding ability
Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
skylark (Alauda arvensis)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
explosion; rupture; break off
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
full particulars; the whole story; from beginning to end
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
longed-for; anxiously awaited
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
radio wave; reception; signal; saying strange things
I'm sorry to have kept you waiting
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); forward puller (of a rickshaw)
destination; whereabouts; future; prospects
to burrow through; to dig through
work; operation; manufacturing; fatigue duty
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
laboratory; seminar room; professor's office
mode of life; ecology; (animal) territory
observation; survey; watching
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
underground; subterranean