congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
novel; story; (work of) fiction
magazine; journal; periodical
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
abrupt; sudden; unexpected
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
failing to be elected; election defeat; losing an election; not being accepted (for a prize, exhibition, etc.); rejection; failing to win a prize
this time; now; next time; another time; recently; lately
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
shape; form; appearance; style; state; situation
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
other than; excluding; without
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to rub; to pat; to stroke; to massage
bookstore; bookshop; publisher; main building
quickly (turning pages, opening a letter, etc.); with a flick; lightly (falling rain, leaves, etc.); sprinkling over (e.g. salt); sparsely (scattered); here and there
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
restless; fidgety; in a hurry
in name only; figurehead; (only) by name
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
never mind that; don't worry about that; listen up
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
thin dōjinshi, usually featuring adult content