to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
holiday; day off; sleep; rest; Good night
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
after a long time; for the first time in a while
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
coastline; shoreline; coastal railway
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
open field; empty lot; plain
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
small cabbage white butterfly (Pieris rapae)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
is that so? (generally rhetorical)
just right (time, size, length, etc.)
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
sharp sighted; easily awakened
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
to bring back; to restore
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly