sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
relation; connection; relevance
bookshelves; bookshelf; bookcase
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
breeding; raising; rearing
snake; serpent; large snake
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
(nature, etc.) observation diary
zest for living; energy to live
respect; esteem; reverence; honour; honor
year in, year out; always; 24-7
participation; joining; entry; adherence
year; age; years; past one's prime; old age
October; tenth month of the lunar calendar
night of the full moon; the night of the 15th day of the 8th lunar month
seed-raising; breeding; gathering news
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
healthy; robust; strong; solid; durable
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
instead of; replacing; on behalf of
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
tomato (Solanum lycopersicum)
simmering; (boiling) gently
companion; follower; attendant; retinue