without cause; without reason
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
more; much more; step; rung; paragraph; passage
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to substitute for; to stand in for; to fill in for
deep emotion; impression; inspiration
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
fast-talking; rapid talking
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to bloom; to flower; to blossom; to open
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
have no choice; there is nothing but; no more than
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
hair; fur; wool; down; plumage
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing