to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
although; despite; whereas; while; if only; I wish
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to say something additional; to add (to what was said before)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
imitating; copying; mimicking
to close (one's eyes); to shut
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
instant; moment; for an instant
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
swaying (with large slow movements); shaking
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
leavening agent (e.g. yeast)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
besides; in addition; also; moreover
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby