blame; censure; rebuke; reproof
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
discipline; training; teaching manners
outsider; someone outside of a group
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to engrave in one's heart; (lit.) to inscribe on one's bones
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to start (an argument, a battle, etc.)
to feel shy; to be bashful; to blush
low-level; trivial; coarse; low-dimension
dark chocolate (with high cocoa content)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
symbol characteristic; nature of a symbol
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
boomerang; swim briefs; Speedos
talking in delirium; incoherent muttering
to do (indicating contempt for other person's actions)
gunport; embrasure; muzzle
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
Satori; folklore monster that can read minds
aeroplane; airplane; aircraft
heresy; heretical teachings; black magic
five (long cylindrical things)
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
first place; head position; leading position
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to doze off; to nod off; to snooze
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)