groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
lost child; lost person; stray child; missing child
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
dripping with sweat; bathed in perspiration
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
with a snap; with a crack
the reverse; other side; lining
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
preface; introduction; preamble
direct descent; direct line
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
4D pocket; magical pocket that can hold any item
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
meeting up; gathering; assembly; set
now that you say that; now that you mention it
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
discerning (quick) eye; keen insight
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
garden; yard; courtyard; field (of action); area
puzzling; tangled; complicated; complex
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
divine generals who protect pilgrims, etc.
to blow along (in the wind); to set adrift
one's predestined length of life; destiny; fate
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)
to exchange gunfire; to exchange shots
small hill; low hill; hillock
literally; self-explanatorily