one's social position; one's place; one's standing
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
tone (of voice); manner of talking
manner; demeanour; demeanor; bearing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
sense of being the chosen people
companion; follower; attendant; retinue
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to present; to submit; to tender; to hold out
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
control; management (e.g. of a business)
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
in name only; figurehead; (only) by name
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
main shrine; inner sanctuary
directly under; falling perpendicularly
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
right to know; right to access information
thin; slender; fine; unlucky
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
young; youthful; immature; green; low (number); small
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
person concerned; interested party; related party
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
long ago; previous; of a former age
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
subjugation (using military force); suppression; subduing
situation where alcohol is being served; (over) a drink