calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
lie; falsehood; fiction; fabrication
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
life or death; existence; destiny
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
no more than; just; only; mere; goes no further than
young person; youth; young
classic (work, esp. book); the classics
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
immediately; right away; on the spot
army; armed forces; military authorities; team; group
reform; reformation; reorganization
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
former (incumbent); predecessor
to take over; to hand over
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
inheritance; bequest; legacy; heritage
renewal; update; innovation; improvement
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
influence; clout; leverage
military force; force of arms; strength of an army
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(social) class; rank; grade