style; way; shape; form; appearance; state
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
in good health; alive and well; going strong
centre; center; middle; capital; seat of government
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
castle (in place names); castle; fortress
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
spire; steeple; pinnacle; minaret
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
similarly; same (idea); same (name)
in this way; thus; such; uh...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
above; up; top; summit; surface; before; previous
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
pretext; history; past; according to ...; ... says
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
holiday; day off; furlough; absence (from work)
to announce; to tell; to sentence; to order
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
popular name; common name; nickname; alias
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)