counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
completion; finish; workmanship; result; outcome
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
dramatic; exciting; touching; extreme
comparatively; relatively
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
establishment; settlement
to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected
law; act; method; mood; dharma; law
practice; putting into practice; implementation; praxis
huge; vast; enormous; swelling; expansion
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
little by little; bit by bit
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
body; group; party; gang; troupe; troop
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
periodic; regular; routine
that kind of; of the sort; of the kind; such
to chuckle to oneself; to gloat (over)
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
radiant smile; contented smile
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
hair; fur; wool; down; plumage
to pluck; to pick; to tear
second (supplementary) sound channel
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
settlement; permanent residency
farming; agriculture; cultivation
life; living; livelihood; (one's) living
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...