escape; break-out; prolapse; proptosis
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
present condition; existing state; status quo; current state
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
somewhere; anywhere; in some respects
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
scenery; scene; landscape
somewhere; anywhere; in some respects
to perceive; to understand
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
chair; stool; post; office; position
all that one has; all that there is; the whole
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
silence (not speaking); muteness
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
slight movement; slight tremor; quiver
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to look at; to gaze; to stare at
to imitate; to follow; to emulate
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
will; probably; may; I think; surely; I hope
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears