jpdb beta

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to boil; to simmer

1

example; instance; precedent; custom; habit

1

(game pieces, soldiers, etc.) under one's control

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

2

having an aptitude (for); having a talent (for)

1

good opportunity; chance

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

at times; occasionally

2

empty space; empty sky

6

to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple

2

clear profit; great profit (without any investment)

1

even if; even though; if

1

killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

1

calculation; computation; bill; check; consideration; allowance

1

lieutenant general; vice-shogun

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

transactions; dealings; business

1

individual; private person; personal; natural person

2

to give an order; to place an order; to have made to order

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

disadvantageous; long (odds)

1

bet; wager; stake; gamble

1

either way; in any case; one way or another

1

going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance

2

people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)

2

to do

3

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright

3

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

6

to wear; to be dressed in; to have on

1

already proved

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

4

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match

1

one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building

1

being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid

1

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

1

ideal; ideals

2

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

different person; another person; someone else; changed man

1

these days; nowadays; recently; lately

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

treacherous retainer

3

position in a game; state of the game; situation; stage; phase

1

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

1

graciously; respectfully

1

sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies

4

usurpation

1

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

1