jpdb beta

question; query

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

2

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

6

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

7

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

3

late autumn (fall) windstorm in the countryside; typhoon, esp. one that blows from the 210th to the 220th day of the year; name of the 28th roll of the Genji monogatari

1

tidal bore; eagre; rumbling noise that accompanies a tidal bore; tsunami; tidal wave

1

well then ...; in that situation; in which case

6

way of murdering; killing method; way of using a sword

3

style; way; shape; form; appearance; state

11

to take someone's life; to kill someone

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

6

truth

2

how; in what way

2

good and evil

27

offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff

25

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

13

law; rule; regulation; destiny; fate; karma

3

single; simple; sole; individual; unitary

2

reason; cause; circumstances

4

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

2

good and evil

2

anything and everything; just about everything

8

should not; must not

2

imagination; supposition; guess

3

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

13

real intention; true motive; true meaning

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

4

to use; to make use of; to utilize; to utilise

12

compensation; indemnification; reparation; consideration

4

to present; to submit; to tender; to hold out

1

essence; true nature; substance; reality

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

to accomplish; to fulfill; to carry out

2

to want; to desire

2

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

innocent; simple-minded

1

lovely; sweet

1

(religious) faith; belief; creed

2

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

inviolability; nonaggression; sacredness

1

thought; idea; ideology

3

oath; vow; pledge; covenant

6

monster

4

to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

to make an error

1

to govern; to manage; to subdue

2