to collapse; to give up; to lose one's nerve; to have one's knees give way
(disposable) shopping bag; carrier bag
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
respectful congratulations
shoe sore; foot blister (caused by shoes)
playground; children's park
bib (e.g. for infants); training bib; team vest
footpath between rice fields
to pass the baton (e.g. in a relay race); to pass the baton; to hand on the torch
beauty contest; beauty pageant
lidded; covered; container with a lid
Enkianthus perulatus (species of flowering plant in the Ericaceae family)
wrinkle reduction; rhytidoplasty
first shrine visit of New Year
happy tears; tears of joy
outburst of cicadas singing; chorus of cicadas
to warm the bench; to stay on the bench during a sports match
Vienna sausage cut in the shape of an octopus
to have tears in one's eyes; to be close to crying
(around the) neck; nape; collar (at the front)
several times; once or twice
baton pass; baton passing
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
spiked shoes; spikes; cleats; boots (soccer, rugby, etc.)
Japanese version of baseball played with a hard rubber ball