to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
slim; slender; slight; delicate
long slits (esp. of eyes)
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
pupil (of the eye); one's eyes
impressive; striking; memorable; impactful
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to be greenish; to be tinged green
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
-like; -looking; -looked; tending to ...
feeling; sense; impression
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
furigana; kana printed above or next to kanji to indicate pronunciation
is not; am not; are not; isn't it?
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
Nagano (city, prefecture)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
single word; a few words; brief comment
everyone; everybody; all; everything; all
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
shy; diffident; retiring; reserved
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
one bow; one salute; one greeting