sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
work; operation; manufacturing; fatigue duty
rest period; intermission; break time; recess
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
closing party; closing event of a school, etc. festival
short pause; short interval
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to take a breath; to take a short rest
with the exception of; excepting; excluding
(around the) neck; nape; collar (at the front)
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
to press for an answer; to shower questions on someone
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
beach hut; beachside clubhouse
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
and then; and so; and; so then
planning; project; plan; design
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")